Britanska 34. pješačka pukovnija prvi je put podignuta 1702. godine u Istočnoj Angliji kao ‘pješačka pukovnija lorda Lucasa’.
Pukovnija je nastavila služiti tijekom Rata za španjolsku baštinu (1701. - 1714.), boreći se pri zauzimanju Douaija, Bouchaina i Barcelone, a zatim se tijekom rata za austrijsko nasljeđe puk borio u bitci kod Fontenoya (1745.). Ova i mnoge druge pukovnije vraćene su natrag u Englesku 1745. godine kako bi služili za vrijeme pobune jakobita i borili se u bitci kod Cullodena. Kad se Bonnie Prince Charlie (unuk Jakova II.) iskrcao u Škotskoj i bezuspješno pokušao vratiti prijestolje obitelji Stuart.
Do 1750. sve su pukovnije dobivale imena po trenutnom pukovniku, nakon toga je sustav pojednostavljen i svim su pukovnijama dodijeljeni rangirani brojevi, pa je od 1751. pukovnija postala '34. pješačka pukovnija'. 34. je služila na kontinentu tijekom Sedmogodišnjeg rata (1756.-63.), boreći se u obrani tvrđave St. Philip na Menorci, zauzevši Cherbourg i u bitci kod Belleislea (1761.). Tijekom Američkog rata za neovisnost (1775.-1783.) 34. sudjelovala je u ometanju opsade Quebeca i sudjelovala u borbama za Saratogu (1777.) kada je general John Burgoyne bio prisiljen predati cijelu svoju vojsku nakon što je bio opkoljen i svladan.
Ilustracija: 34. pješačka pukovnija u bitci kod Fontenoya 1745. Cumbria's Museum of Military Life.
Izvor: www.facebook.com/