"Zbog karakteristične nesigurnosti njihova položaja, iregularne postrojbe su morale biti posebno ustrajne u pregovorima oko preciznih uvjeta njihove službe. Pod uvjetima koji su se obično primjenjivali tijekom druge polovice sedamnaestog stoljeća, privremeni novaci (zvani levend, mn. Levendat ) imali su pravo na mjesečnu plaću od dvije i pol guruše (200 akči) po čovjeku za zajamčeno minimalno razdoblje od šest mjeseci službe .... U pogledu pukovskog identiteta i lojalnosti levenda, čija je nepromjenjiva sudbina bilo raspuštanje odmah po završetku vojne kampanje, također su se razlikovali od ostalih novaka. Za razliku od janjičara koji su redovito primali plaće i služili stabilnom časničkom zboru i u ratu i izvan njega, levendi su morali na bilo koji način uvećati svoj kratkoročni dobitak i sami se brinuti za sebe tijekom razdoblja kad su bili izvan aktivne službe. Njihovo sudjelovanje u ratovanju nije bilo ni više ni manje materijalno motivirano od ostalih vojnih skupina, ali, pod utjecajem posebnih okolnosti njihova novačenja, njihovo držanje u borbi ovisilo je od drukčijih očekivanja. Nisu se razlikovali od ostalih trupa po tome što su najvjernije služili onog zapovjednika koji je najbolje zastupao i najenergičnije branio njihove interese. "
Rhoads Murphey, Ottoman warfare 1500. - 1700., str. 29.
Izvor: www.facebook.com/LaurusLeslaeana